春秋時代第一期の対象になるのは 平王・桓王・荘王・釐王・恵王・襄王・頃王 紀元前771～613年 の約百六十年です。 第一期概略 東周平王は即位すると犬戎を避けて東に遷り、洛邑で王室を復興しました。この時、鄭の武公が大きく貢献したため、平王に重用され…

今回で東周頃王の時代が終わります。 頃王六年 前613年 戊申 [一] 春正月、魯文公が晋から帰国しました。 [二] 春、東周頃王が在位六年で死にました。 当時、周朝廷では周公・閲と王孫蘇が政権を争っていたため、王の訃告が発せられませんでした。頃王が死ん…

今回は東周頃王五年です。 頃王五年 前614年 丁未 [一] 春、晋霊公が大夫・詹嘉に食邑・瑕を与え、桃林の塞（険阻な地）を守らせました。秦の東進に備えるためです。 詹嘉は食邑を氏としたため、瑕嘉ともいいます。 [二] 晋は士会が秦にいることを恐れました…

今回は東周頃王三年と四年です。 頃王三年 前616年 乙巳 [一] 春、楚穆王が麇を討伐しました。前年、厥貉の会で逃走したためです。 楚の成大心が防渚（麇地）で麇軍を破り、楚の潘崇も麇を攻めて錫穴に至りました。 [二] 夏、魯の叔彭生（叔仲恵伯）が承筐（…

今回から東周頃王の時代です。 頃王 東周襄王が死に、子の壬臣（『十八史略』では壬匡）が即位しました。これを頃王といいます。 頃王元年 前618年 癸卯 [一] 春正月己酉（初二日。「正月己酉」というのは『春秋左氏伝』の記述で、『春秋』経文では二月。恐…

今回で東周襄王の時代が終わります。 襄王三十四年 前619年 壬寅 [一] 春、晋が解揚を使者にして匡と戚の地を衛に返しました。 また、公壻池（人名。詳細不明）が定めた国境を恢復し、申から虎牢にわたる地を鄭に返しました。 [二] 夏、秦が晋を攻撃して武城…

今回は東周襄王三十三年です。 襄王三十三年 前620年 辛丑 [一] 春、魯文公が邾を攻撃しました。晋が国難（襄公死後、後継者が定まらないこと）に遭っていたため、その隙をついた出兵でした。 三月甲戌（十七日）、魯軍が須句を占領しました。 須句はかつて…

今回は東周襄王三十二年です。 襄王三十二年 前621年 庚子 [一] 春、晋襄公が夷（晋の地名）で蒐（狩猟。閲兵。軍事訓練）を行い、二軍を廃しました。五軍から三軍に戻ります。 狐射姑が中軍の将となり、趙盾（趙衰の子）が佐となりました（中軍の将は先且居…

今回は東周襄王三十年、三十一年です。 襄王三十年 前623年 戊戍 [一] 春、魯文公が晋から帰国しました。 [二] 晋襄公は衛から捕えた孔達（東周襄王二十八年、前625年）を優秀な人材だと認め、帰国させました。 夏、衛成公が晋に入って謝礼しました。 [三] …

今回は襄王二十九年です。 襄王二十九年 前624年 丁酉 [一] 春正月、魯の叔孫得臣（荘叔。荘は諡号、叔は字）が晋・宋・陳・衛・鄭と共に沈国を攻撃しました。沈が楚に服したためです。 沈は壊滅しました。 なお、『資治通鑑外紀』は沈を姒姓で子爵の国とし…

今回は東周襄王二十八年の続きです。 [七] ある日、「爰居」という海鳥が魯に飛んで来て、東門の外に三日間留まりました。臧文仲はこれを神鳥だと思い、国人に祭らせます。 それを知った展禽が言いました「臧孫の政は間違っている。祭祀とは国の大節（大切な…

今回は東周襄王二十八年です。二回に分けます。 襄王二十八年 前625年 丙申 [一] 秦の孟明視が軍を率いて晋を攻めました。殽の役（東周襄王二十六年、前627年）の報復のためです。 春二月、晋襄公が兵を率いて防ぎました。先且居が中軍を将に、趙衰が佐にな…

今回は東周襄王二十七年です。 襄王二十七年 前626年 乙未 [一] 春正月、魯の文公が即位しました。 古代の中国では、国君が死んだらすぐに後継者を決めましたが、正式に即位をするのは年が改まってからのことでした。前君が死んだ翌年が新君の元年になります…

今回は東周襄王二十六年の続きです。 [四] 晋の喪に乗じて狄が斉（晋の同盟国）を侵しました。 [五] 魯釐公が邾を攻め、訾婁（または「訾楼」「叢」）を取りました。升陘の役（東周襄王十五年、前638年）の報復です。 秋、邾が備えをしなかったため、魯の襄…

今回は東周襄王二十六年です。二回に分けます。 襄王二十六年 前627年 甲午 [一] 春、秦軍が東に向かい、晋地を通ってから周王城の北門を通過しました。御者だけが戦車に乗り、車左と車右は冑を脱いで車から降ります。将兵は周王に拝礼してから行軍しました…

今回は東周襄王二十五年です。 襄王二十五年 前628年 癸巳 [一] 春、楚が鬬章を晋に派遣して和平を請いました。晋の陽処父は楚に答礼します。晋と楚の交流が再開しました。 [二] 夏四月己丑（十五日）、鄭文公が在位四十五年で死に、太子・蘭が即位しました…

今回は東周襄王二十四年です。 襄王二十四年 前629年 壬辰 [一] 三年前、晋が曹共公を捕え、曹国の領土を占領しました（東周襄王二十一年、前632年）。 曹共公は釈放されて国に戻りましたが、曹国の国境が定められていません。そこで晋文公は曹国から得た一…

今回は東周襄王二十三年の続きです。 [五] 鄭の大夫・佚之狐が鄭文公に言いました「国の危機です。燭之武（大夫）を送って秦君に会わせましょう。秦は必ず兵を還します。」 鄭文公はこれに従い、燭之武を召しました。しかし燭之武は辞退して言いました「臣が…

今回は東周襄王二十三年です。二回に分けます。 襄王二十二年 前630年 辛卯 [一] 春、晋が鄭に兵を進め、攻撃するべきかどうかを探りました。鄭が亡命中の晋文公に対して無礼を働き、しかも楚に附いたからです。 夏、晋が鄭に兵を動かしている隙を利用して、…

今回は東周襄王二十二年です。 襄王二十二年 前631年 庚寅 [一] 春、介葛廬が魯に来朝しました。介は東夷の国といわれていますが、はっきりしません。葛廬は介君の名です。 魯は介葛廬を昌衍（昌平山）に住ませました。 魯釐公は温の会に参加した後、許国の…

今回で東周襄王二十一年が終わります。 [十三] ある人が亡命中の衛成公の前で元咺を讒言して言いました「元咺は既に叔武を国君に立てました。」 元咺の子・元角は成公に従っていましたが、讒言を信じた成公に殺されました。 しかし元咺は成公の命に逆らわず…

今回は東周襄王二十一年の続きです。 [七] 夏四月戊辰（初一日）、晋侯（文公）、宋公（成公）と斉の国帰父（大夫）、崔夭（大夫）および秦の小子憖（穆公の子）が城濮（衛地）に駐軍しました。 楚軍は険阻な地を背にして陣を構えます。 晋文公が戦の行方を…

今回は東周襄王二十一年です。三回に分けます。 襄王二十一年 前632年 己丑 [一] 前年、楚が宋を包囲しました。 春正月、晋文公は宋を援けるため、楚の同盟国・曹を攻めることにしました。曹は衛の東にあるため、文公は衛に道を貸すように要求します。しかし…

今回は東周襄王二十年です。 襄王二十年 前633年 戊子 [一] 春、杞桓公が魯に来朝しました。 杞桓公が夷礼を用いたため、『春秋』は「杞桓公」ではなく、「杞子」と書いています（東周襄王十六年、前637年参照）。 魯釐公は杞国を軽視しました。 [二] 夏六月…

今回は東周襄王十九年です。 襄王十九年 前634年 丁亥 [一] 春正月己未（初九日）、魯公（釐公）が莒子、衛甯速（甯荘子）と向（莒地）で会盟しました。洮で結んだ盟約（前年十二月）を確認するためです。 莒子は「茲●公（●は「不」の下に「十」）」といい、…

今回は東周襄王十八年の続きです。 [四] 前年即位した晋文公は亡命に従った者を賞してきました。ところが介之推は禄（褒賞）に関して語ることがなく、実際に禄を受けることもありませんでした。 『史記・晋世家』に記述があります。 晋文公は亡命に従った者…

今回は東周襄王十八年です。 襄王十八年 叔帯二年 前635年 丙戍 [一] 春正月、衛が邢を攻撃しました。 刑に仕えた礼氏の二人（礼至とその弟。前年参照）が正卿・国子に従って城壁を巡視した時、国子の不意を襲って突然抱きかかえ、城外に落として殺しました…

今回で東周襄王十七年が終わります。 [八] 周襄王は鄭攻撃に協力した狄（翟）に感謝し、狄君の娘を王后に迎え入れることにしました。 富辰が諫めて言いました「いけません。『恩恵を施す者は報いを求めて限りないのに、恩恵に報いる者はすぐ嫌になる（報者倦…

今回も東周襄王十七年の続きです。 [六] 周襄王が晋文公の即位を認めて太宰・文公（周王の卿士・王子虎）と内史・興（叔興父）を派遣し、文公に国君としての命を下しました。晋は上卿が国境まで出迎え、文公自ら郊外で慰労し、宗廟に館を設け、九牢（牛・羊…

今回は東周襄王十七年の続きです。 [二] 以前、晋公子・重耳の財物は豎（未成年の侍臣）・頭須が管理していました。重耳が出奔した時、頭須は財物を隠して逃走しましたが、暫くして晋国に戻り、重耳が帰国できるように財物を使って画策しました。 文公が即位…