秦楚時代45 西楚覇王(十九) 垓下の戦い(前) 前202年(1)
今回は西楚覇王五年、漢王五年です。二回に分けます。
西楚覇王五年 漢王五年
前202年 己亥
ところが漢王が軍を進めて固陵に至っても、韓信と彭越は現れませんでした。
楚軍が漢軍を撃って大破したため、漢王は再び営壁を堅めて守りに入りました。
漢王が張良に言いました「諸侯が従わないがどうするべきだ?」
張良が言いました「楚兵はすぐに破れますが、二人はまだ地を分けていません(楚を破ってから、韓信と彭越が領有する地がまだ定められていません)。二人が来ないのは当然です。君王(劉邦)が二人と天下を共にすることができるなら、二人はすぐに来るでしょう。それができないようなら、事の行方はまだわかりません。斉王・信(韓信)が立ったのは、君王の意によるものではありません。信もまた自堅できない状態です(自分を守れない、安心できない状態です)。彭越は梁地を平定しました。かつて君王は魏豹がいたので彭越を相国に任命しましたが、今、魏豹が既に死んだので、彭越も王位を望んでいます。しかし君王はまだ王位を定めていません。睢陽以北から穀城までの地を全て彭越に統治させ、陳以東から海に至る地を斉王(『資治通鑑』は「韓王」としていますが、恐らく誤りです)・信に与えましょう。韓信の家は楚にあるので、韓信も改めて故邑(故郷に近い邑)を得たいと思っているはずです。これらの地を割いて二人に与える約束をし、それぞれ自分のために戦わせれば、容易に楚を破ることができます。」
漢王は「善し」と言って使者を派遣し、韓信と彭越にこう伝えました「力を合わせて楚を撃とう。楚が破れたら、陳から東の海に至る地を斉王に与え、睢陽以北の穀城に至る地を彭相国に与えよう。」
使者が到着すると韓信も彭越も「今から兵を進めます」と答えて参戦しました。
十一月、漢の劉賈が南進して淮水を渡り、寿春を包囲しました。漢軍は人を送って楚の大司馬・周殷に背反を誘います。
更に九江の兵を挙げて黥布を迎え入れ、共に城父に進んで屠しました。
韓信が三十万を指揮して正面に当たり、孔将軍が左に、費将軍が右に陣を構えます。漢王は後ろにおり、その後ろに絳侯と柴将軍がひかえました。
対抗する項羽の兵は十万でした。
まず韓信が楚軍を攻撃しましたが、不利になったため退きました。そこで孔将軍と費将軍に出撃させます。
今度は楚兵が不利になったため、韓信が勝ちに乗じて再び攻撃しました。楚軍は垓下で大敗します。
項羽は兵が少なく食料も尽きており、漢軍と戦っても勝てないため、営壁に入って固守しました。
『資治通鑑』胡三省注によるとこの時に歌われた楚歌は『雞鳴歌』というようです。
項羽が驚いて言いました「漢は楚を全て得たのか。なんと楚人の多いことか。」
項羽は夜になっても寝ようとせず、帳中で酒を飲むようになりました。
項羽の陣には虞という名の美人がいました(原文「有美人名虞」)。これは『史記・項羽本紀』の記述で、注(集解)は「一説では姓が虞氏」としています。『漢書・陳勝項籍列伝』では「姓を虞氏という美人がいた(有美人姓虞氏)」と書き換えられています。虞が姓氏なの名なのか、はっきりしませんが、通常は虞美人といいます。虞美人は常に項羽に従っていました。
また、項羽には騅という駿馬がおり、常に騎乗していました。
酒を飲んだ項羽は激昂して悲歌を歌い、自ら詩を作りました。その内容はこうです。
時に利がないため騅が進まない(時不利兮騅不逝)。
進もうとしない騅をどうすればいいのか(騅不逝兮可奈何)、
虞よ、虞よ、汝をどうすればいいのか(虞兮虞兮奈若何)。」
歌詞が数回繰り返され、虞美人も唱和しました。
「漢兵が既に地を攻略し(漢兵已略地)、
四方から楚歌の声が聞こえます(四方楚歌声)。
大王の意気が尽きたのに(大王意気尽)、
賎妾(私)がどうして生きていられるでしょう(賎妾何聊生)。」
項王は駿馬・騅に乗り、壮士騎者八百余人を指揮して、夜の間に漢軍の包囲を突破しました。南に向かって駆けて行きます。
空が明けた頃、漢軍がそれに気づきました。漢王は騎将・灌嬰に命じて五千騎で追撃させます。
項王が淮水を渡る頃には、従う騎者は百余人になっていました。
項王は陰陵に至って道に迷いました。一人の田父に出会って道を聞くと、田父は偽って「左」と答えました。
項王は左に進んだため大沢に陥り、漢軍に追いつかれてしまいました。
次回に続きます。