東漢時代96 章帝(二) 耿恭帰還 76年(2)
今回は東漢章帝建初元年の続きです。
二月、武陵の澧中蛮が叛しました。
酒泉太守・段彭等が柳中で兵を集結させ、車師を撃って交河城を攻めました。
漢軍が車師を大破して三千八百級を斬首し、生口（捕虜）三千余人を得ました。
北匈奴は驚いて逃走し、車師が再び漢に降ります。
この時、関寵（柳中城を守っていました）は既に死んでいました。
車師後部の疏勒城では耿恭がまだ包囲されたままですが、謁者・王蒙等（前年、関寵と耿恭を援けるために派遣されました）は兵を率いて帰国しようとします。
しかし、耿恭の軍吏・范羌が軍中におり、耿恭を迎え入れることを強く請いました。
諸将は自ら耿恭を援けようとはせず、兵二千人を分けて范羌に与えました。
范羌は山北に沿って耿恭を迎えに行きます。ちょうど大雪が一丈余も積もりましたが、范羌軍はなんとか到着できました（軍僅能至）。
しかし范羌が遠くから「私は范羌だ（我范羌也）。漢が軍を派遣して校尉を迎えに来させた！」と叫ぶと、城中の者が皆、万歳を称えました。門を開き、互いに抱え合って涙を流します。
翌日、城中の兵が范羌に従って共に帰還しました。
北匈奴の兵が追撃したため、漢軍は戦いながら行軍しました。吏士はこれ以前に飢困しており、疏勒を発った時には二十六人いましたが、道中で次々に死亡しました。
中郎将・鄭衆が耿恭やその部下のために洗沐（沐浴）を準備し、衣冠を換えさせました。
鄭衆が上書しました「耿恭は単兵で孤城を守り、匈奴数万の衆に当たって月を連ね、年を越えました（連月踰年）。気力も体力も困窮して尽き果てながら（心力困尽）、山を掘って井戸を作り（鑿山為井）、弩を煮て食糧とし（煑弩為糧）、前後して殺傷した醜虜は数百千を数え（前後殺傷醜虜数百千計）、その卒（士卒）は全て忠勇で、大漢の恥になりませんでした。（彼等が）顕爵（高爵）を蒙ることで将帥に対する励みとするべきです。」
耿恭は雒陽に還ってから騎都尉に任命されました。
章帝が詔を発して戊・己校尉および西域都護の官を廃止し、疏勒国にいる班超を呼び戻しました。
班超が帰国しようとすると、疏勒が国を挙げて憂恐しました。
疏勒の都尉（『資治通鑑』胡三省注によると、疏勒国の官には疏勒侯、撃胡侯、輔国侯と都尉がいました）・黎弇が「漢使（漢の使者）が我々を棄てたら、我々は必ず再び亀茲に滅ぼされることになります。誠に漢使が去るのを見るのは忍びありません（堪えられません）」と言い、刀を抜いて自剄しました。
班超が疏勒を去って于窴まで至ると、于窴でも王侯以下の者が皆、号泣して「漢使に頼るのは父母に頼るのと同じです（依漢使如父母）。誠に去ってはなりません（誠不可去）」と言い、互いに班超の馬脚に抱きついて進めなくしました。
班超も本志（本来の志）を成し遂げたいと欲していたため、改めて疏勒に戻りました。
この時、既に疏勒の二城が亀茲に降っており、尉頭国と連兵（連合）していました。
班超は反した者を捕えて斬り、尉頭を撃破して六百余人を殺しました。
疏勒が再び安定しました。
己巳（二十七日）、章帝が詔を発しました「朕は無徳によって大業を奉承（継承）したので、朝から夜まで戦戦兢兢とし（夙夜慄慄）、敢えて荒寧（怠惰して安逸を求めること）できない。しかし災異が頻繁に現れ、政と相応している。朕は不明なうえ、道に登ってからの日が少ない（即位して間もない。原文「渉道日寡」）。また、選挙が乖実し（実を失い）、俗吏が人を傷つけ、官職が秏乱（混乱）し、刑罰が適切ではない（刑罰不中）。これを憂いずにいられるだろうか（可不憂與）。昔、仲弓が季氏の家臣になり、子游が武城の小宰になった時、孔子はなおも賢才を用いるように教導し（猶誨以賢才）、相応しい人材を得たかどうかを質問した（『論語』の『子路篇』と『雍也篇』の故事です。孔子は仲弓に「小さな過ちは赦して賢才を挙げよ」と言い、子游に「汝は相応しい人材を得たか」と問いました）。明政とは大小に関わらず人を得ることを本とする。郷挙里選は、必ず功労（労力、労苦）を重ねなければならない（必累功労）。しかし今の刺史・守相は真偽に対して明るくなく、茂才・孝廉は歳に百を数えるが（一年に百人以上が推挙されるが）、能力が顕著ではないので（既非能顕）、政事を授けたとしても全く意味がない（甚無謂也）。いつも前世の挙人貢士（推挙された人材）について尋ねているが（探究しているが）、ある者は甽畒（農地）で起きて閥閲（家紋。家柄）に繋がらなかった（前代の推挙された人材は才能を重視して家柄にとらわれなかった）。（彼等が）言によって陳述報告したら（敷奏以言）その文章を採用でき、功において明試したら（明らかな功績を立てさせることで能力を試したら。原文「明試以功」）政に異迹（尋常ではない行跡）があった。文質が彬彬（優雅）とし、朕は甚だこれを嘉している。よって太傅、三公、中二千石、二千石、郡国の守相に命じ、賢良方正で直言極諫ができる士を各一人挙げさせる。」
次回に続きます。
